Tim penyelamat membantu rusa keluar dari danau, namun sayangnya mereka tidak berhasil menyimpannya. Ia berlari langsung ke es di danau lain.