A hálószobában, szórakozás a kiságyat, lefekvés előtt pedig két fiatal lányok. Az anya figyel egy monitor ha hallgat, és hangjuk. Mikor beszélni keresztül a mikrofon, a két csecsemők gyorsan, mintha az alvás.