A a város Kalisz, Lengyelország, egy csoportja a motorosokat, hogy illegális faji a folyosókon a Carrefour bevásárlóközpont. A versenyzők felkapaszkodtak impozáns motorkerékpárjaikra, és veszélyesen száguldanak át az üzlet folyosóin…