Kijövő egy alagútból a Sao Paulo Brazília, egy motoros bosszús-val egy vezető, aki korábban adott neki helyet át. Kipróbálás-hoz rúg az autó, de a rossz szerencsét elveszíti az egyensúlyát.