A tenger fenekén, egy japán búvár a kalapácsával eltalál egy kagylót, és egy nagy hal jön oda, hogy megnézze, mi történik. De a hal nagyon közeledik, és a búvár kénytelen a kezével taszítani. A hal meg sem rezdül, és újra közeledik. Végül megkapja, amit akar, és lenyeli a kagylót. Ez egy Kobudai hal (Semicossyphus reticulatus), amely a Koreai-félsziget körüli sziklás zátonyos területeken lakik, Kína, Japán és az Ogasawara-szigetek. Hiroyuki Arakawa búvár és a Yoriko nevű hal, 25 éve ismerik egymást.