A földön lévő fémoszlop akadályozza, egy teherautó-sofőr úgy dönt, hogy megpróbálja tolatni a járművét. De végül elveszti a türelmét, és átmegy a póznán, a pótkocsi tengelyének tönkretétele. A sofőr ezután a földön húzódó pótkocsival folytatja útját…