Egy utcai Brazíliában, két fegyveres tolvaj egy motorkerékpáron megáll egy autó mellett annak ellopása érdekében. De rossz áldozatot választottak. Az autó vezetője nem csak megmenekült, hanem visszatért, hogy elpusztítsa a két bűnöző motorkerékpárját.