बुरा अंत के साथ एक मिशन के बाद, संघ के अमेरिकी अधिकारी, चेस्टर कॉर्नेल, बुरी तरह से घायल हो जाता है. मरता के रूप में, एक अप्रत्याशित दृष्टि उसे अपने डर और उसके संदेह का सामना कर देगा. Gautier Alfirevic और केविन गुलाब की एक एनीमेशन.