ב העיר של קאליש פולין, קבוצת רוכבי אופנוע להפוך גזע לא חוקי במסדרונות של מרכז הקניות קרפור. הרוכבים עלו על האופנועים המרשימים שלהם ורוכבים בצורה מסוכנת במעברי החנות...