אמא גורר דביבון התינוק שלה על עץ עם מטרה חשובה: ללמד אותו כיצד לטפס ללא סיוע. לאחר ניסיונות כושלים רבים, דביבון קטן מצליח לעשות את צעדיו הראשונים על העץ.