גן החיות של ציריך בשוויץ, פיל קטן יש קשיים מסוימים כפי שהוא מנסה לטפס החוצה תעלה, ו נופל חזרה לקרקע בלי להיות מסוגלת לקום. לשמוע הצרחות., אמא שלו ואחרים למבוגרים פיל למהר כדי לעזור לו.