מקלחת קרה במיטה לינה בבית באינדיאנה ארה"ב, פיקאצ'ו החתול מחליט שהגיע הזמן שהבעלים שלו יתעוררו. אז הוא ישפוך כוס מים על מיטת הזוג הישן. שעון מעורר מובטח.
החתול סוגר את האזעקה בסאו פאולו, ברזיל, על ידי חואקים החתול לומד כיצד לסגור את השעון המעורר המעצבן בטלפון סלולארי.