סאו ויסנטה, ברזיל, במקום שלושה דייגים דולפין לכוד בתוך פלסטיק ועם מתקשה לשחות. לאחר שחרורו, הדולפין הצעיר עושה תנועת 'ריקוד' של שמחה במים, כמו אותם. תודה.