גור נמר שזה עתה נולד מנסה להימלט מעינה הפקוחה של אמו, ויוצא מהמתחם שלו. אבל אמא הנמרה, שנראית ענקית בהשוואה לקטן שלה, הוא קרוב ותופס אותו בפיו כדי להחזיר אותו לקן.