כשאדם מחכה עם שני הכלבים שלו למעלית בבניין דירות, אחד מהשניים ייכנס אליו והדלתות ייסגרו מיד. אז מתחילה הרפתקה קטנה שבה כלב ואדם מחפשים זה את זה בקומות הבניין.