על רציף, לוטרה מנסה להסיח את דעתם של שני אנשים ולבקש מהם עזרה, כמו לוטרה אחרת נתפסה ברשתות של דייגים.