אדם על קטנוע רוצה לחצות כביש ממעבר חציה ומחכה בין שני נתיבים. נראה כי הקטע אינו מסכים עם נוכחותו, ותביע את חוסר שביעות רצונה. השלט שעליו כתוב 'מעבר הולכי רגל' נופל על ראשו.