כאשר המקראיים שפעת, וירוס הופך התאים שלנו לתוך מפעלים זעירים כדי לשחזר ומחלות ממרח. העיתונאי רוברט קרוליץ של Illustrator דייויד בולינסקי המסביר את התהליך הזה בעזרת הנפשה תלת-ממדית.