ריינג עוזר דוב גוריה שעברו מוקף עדר של זאבים ביער מושלג בפולין. כאשר הוא רואה כי זאבים מתכוננים לתקוף את קטן ומבודד מאמם, גבר צועק חזק להפחיד טורפים.