Zoey, une femelle Labrador, reçoit un cadeau de noël qui va changer sa vie: casque antibruit! Elle a l'air heureuse quand elle les porte, comme hurlent les huskies.