Un homme charge du matériel de musique dans le coffre de sa voiture garée dans une rue de Baltimore, USA. Mais la lunette arrière se brise au fur et à mesure que le coffre se ferme. Malgré ce malheur, l'homme parvient à contrôler ses nerfs.