Ryder a une mauvaise surprise quand il saute dans l'eau d'un bateau pour nager avec un requin pèlerin, une espèce totalement inoffensive pour l'homme. Il découvre finalement que l'énorme poisson est en fait un grand requin blanc, et se dépêche de retourner au bateau.