Après une mission avec une mauvaise fin, l'officier américain de l'Union, Chester Cornell, est gravement blessé. comme dies, une vision inattendue lui fera face à ses craintes et ses doutes. Une animation de Gautier Alfirevic et Kevin Rose.