Les japonais célèbrent Coco Loco sur la bonne voie, que leur équipe a gagné la course pour le Danemark en Coupe du monde. Mais quand la lanterne lumière verte pour les voitures, bien vouloir se déplacer sur le trottoir.