Tout en dansant dans un bar à Denver, Colorado, un agent du FBI a fait un saut périlleux arrière et son arme est tombé. Le coup est parti quand il est allé ramasser, blessant légèrement un homme. Le FBI enquête sur l'incident.