Nuori hirvi yrittää hypätä aidan, mutta hänen jalat loukkuun metsään. Kaksi miestä auttaa vapauttamaan ja sitten hän seisoo heidän edessään, kuin yrittää ilmaista kiitollisuutensa.