Kaksi naispoliisia Montrealissa Kanadassa yrittää pidättää epäiltyä, mutta hän pakenee, kun he yrittävät käsiraudoilla.