Kenkävarkaat Jätä pettynyt Varkaat ovat murtautuneet Fort Worthissa sijaitsevan liikkeen varastotilaan, Texas varastaa kenkäpareja vain huomatakseen, että omistaja on poistanut yhden kengän jokaisesta laatikosta.
Ajan pelaaminen Macro Roomin Ben Ouaniche soittaa ajan kanssa hidastettuna ja taaksepäin toistettuna, mukavassa montaasissa.
Hyttyset Kun hyttys tulee maksamaan sinulle pienen vierailun huoneeseesi yön aikana. Lyhyt animaatio Kévin Geminiltä (Sininen flipnote). Musiikki: Ban'Biyo - Levy la Réyé
Syyttäjä huomaa syytetyn olevan kantelijan kotona Zoom-kuulustelun aikana Zoom-videoneuvotteluohjelmiston pidetyn esitutkinnan aikana, naisesta, jonka poikaystävä lyö, apulaissyyttäjä pitää kantelijan käyttäytymistä epäilyttävänä, ja epäilee syytetyn olevan samassa huoneessa hänen kanssaan.
Hän keskeyttää kuulemisen ja ilmoittaa siitä tuomarille, joka pyytää kaikilta heidän osoitettaan, sitten syytetyn hämmentyneistä vastauksista huolimatta, poliisi puuttuu asiaan kantelijan kotona näytön keskellä olevan poliisin puhelun jälkeen.