En una ciudad en Japón, Un ciclista espera el tren en el lado equivocado de la barra en una intersección. El ciclista está en el carril interior y el tren pasa sólo unos pocos centímetros de la próxima parada antes.