En Letonia, un perro viendo un empleado del zoológico tratando de atrapar un tejón rescatado para volver a la jaula. El perro decide ayudar a saltar hacia adelante y mordiéndose la cola del tejón, pero el tejón comienza a perseguirlo.