Motorcyklist med en motocross-maskine i Marseille Frankrig, forsøger at undslippe en patrulje, der forfølger, sandsynligvis for farlig kørsel. Til sidst vil han ikke lykkes, og vil glide ind i en sti afsporet sin cykel.