I byen Melville i Canada, En hulepindsvin har væltet forsøger at kravle sne og fortsætte sin vej. En kvinde vil hjælpe ham stå på hans fødder og overvinde forhindringen.