Během velké podnik francouzské policie o zadržení teroristů ve Vincennes, speciální jednotky jsou trochu potíže, kterým čelí, snaží se vylézt na kluzkém svahu s trávou.