Při pronásledování tahače hlídkovým vozem ve Spojených státech, traktorista se pokouší vyprostit hlídkový vůz vedle sebe, odbočení vpravo. Jenže kolo traktoru narazí na kapotu hlídkového vozu, a traktor se na silnici převrátí.