Pes se zájmem sleduje v televizi skupinu lidí, kteří jedí v restauraci Najednou jeden z nich natáhne ruku s kouskem koláče zpod stolu, a hladový pes se blíží k obrazovce…