Jak se snaží uniknout spuštěním do obývacího pokoje, malého chlapce jeho otec zabil kulometem Nerf. Scéna připomínající film „Platoon“. Hudba: Samuel Barber – Adagio pro smyčce.