Motocyklista s motokrosové stroje v Marseille ve Francii, snaží uniknout hlídku, která pronásledovat, Asi za nebezpečnou jízdu. Nakonec se však nepodařila a sklouzne do dráhy spadl na kole.