যেমন একটি শিশু ঘুমায়, লিলো কুকুরছানা তার পাশে বসে ঘুমের সাথে লড়াই করছে. সে চোখ খোলা রাখার চেষ্টা করে, কিন্তু সে বেশিক্ষণ প্রতিরোধ করবে না. সে শিশুর উপর মাথা রাখবে এবং সেও ঘুমিয়ে পড়বে.