Докато се опитва да избяга, като изтича в хола, малко момче е простреляно в гърба от баща си с картечница Nerf. Сцена, напомняща на филма 'Взвод'. Музика: Самуел Барбър – Адажио за струнни.