В една поляна в Maine-членки на Организацията на обединените, младо мече отговаря на язовец (скункс) и опитите да се приближим към него. Но язовецът ще напръскайте вонящ течност от техните жлези, прави избяга.