في مونتريال، كندا, طفل يحصل الخلط عندما يرى انعكاس في مرآة كبيرة. بعد تعرضها لتبدو أكثر بعناية, إذا نظرنا إلى الوراء من مرآة للعثور على صديق جديد.