© 2024 VideoMan | Επικοινωνία/Contact: info@videoman.gr | Privacy Policy | Terms Of Use
Loading the player...
Ελληνικά εναντίον σουηδικών
(21) | 13/04/2016 | Translate: Ο Σουηδός Martin Arvebro συναντά μια Ελληνίδα τουρίστρια στη Σουηδία, και μαζί κάνουν ένα τεστ. Ακούνε μια πρόταση στα αγγλικά και ο καθένας τους θα πρέπει να την προφέρει στη γλώσσα του άλλου – ο Σουηδός στα ελληνικά και η Ελληνίδα στα σουηδικά. Ποια είναι πιο δύσκολη γλώσσα;
Leave a Reply to DrFred Cancel reply
1 Comment
Πως ακούγονται τα Ελληνικά της Νότιας Ιταλίας Τουρίστες επισκέπτονται τα χωριά Gallicianò και Bova στην περιοχή Calabria της Νότιας Ιταλίας, όπου οι κάτοικοι μιλούν ακόμα ελληνικά. Η προφορά τους είναι Ιταλική, ενώ χρησιμοποιούν και κάποιες αρχαίες λέξεις.- Πως ακούγονται οι ξένες γλώσσες; Ένα κορίτσι μας δείχνει πως ακούγονται διάφορες ξένες γλώσσες, δημιουργώντας προτάσεις με τυχαίες λέξεις και την κατάλληλη προφορά.
- Ελληνικό καβούρι απειλεί τουρίστρια Η Φινλανδή Caroline Inkeroinen βρισκόταν στην Ρόδο για διακοπές, όταν άρχισε να καταγράφει σε βίντεο μικρά καβούρια σε βράχους. Ξαφνικά ένα από αυτά, εμφανώς θυμωμένο με τη νεαρή τουρίστρια, την απειλεί κάνοντας της μια χαρακτηριστική χειρονομία με τη δαγκάνα του. Δεν μπλέκεις με τους κάβουρες μαντάμ!
- “Άπταιστα” ελληνικά σε ξένες παραγωγές (μέρος 2ο) Άλλη μια συλλογή με αποσπάσματα από ξένες σειρές, ταινίες και βιντεοπαιχνίδια, όπου κάνει την εμφάνισή της η ελληνική γλώσσα.
- Χαμιδιέ: η πόλη των ελληνόφωνων Κρητικών στη Συρία Το Χαμιδιέ (Al Hamidiyah) είναι μια πόλη στην παράκτια γραμμή της Συρίας περίπου 3 χιλιόμετρα από τα σύνορα του Λιβάνου. Η πόλη ιδρύθηκε σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα με άμεσες παραγγελίες από τον Τούρκο σουλτάνο Αμπντούλ Χαμίτ γύρω στο 1897, ως καταφύγιο για τους μουσουλμάνους Κρητικούς που γλίτωσαν την εθνοκάθαρση στην Κρήτη, μετά την αποχώρηση των τουρκικών στρατευμάτων από το νησί. Η πόλη φιλοξενεί περίπου 5.000 άτομα, με την πλειοψηφία ακόμα να μιλάει την κρητική ελληνική (με ιδιαίτερη κρητική προφορά) στην καθημερινότητά τους.
- “Άπταιστα” ελληνικά σε ξένες παραγωγές Αποσπάσματα από ξένες σειρές και ταινίες όπου οι ηθοποιοί προσπαθούν να μιλήσουν την ελληνική γλώσσα.
- Η ελληνική γλώσσα Ο Paul από το αρκετά δημοφιλές κανάλι Langfocus, κάνει ένα αφιέρωμα στην ελληνική γλώσσα, αναλύοντας την ιστορία και την εξέλιξή της.
- Πως να προφέρετε σωστά τις μάρκες αυτοκινήτων Πώς προφέρονται σωστά τα ονόματα των διαφόρων κατασκευαστών αυτοκινήτων; Ο Gerard Farre, συντάκτης της ιστοσελίδας Coches.net, συναντήθηκε με εκπροσώπους της κάθε μάρκας κατά τη διάρκεια μιας έκθεσης αυτοκινήτων και τους ζήτησε να προφέρουν το όνομα της εταιρείας τους στη μητρική τους γλώσσα.
- Ο Αλέξης Τσίπρας μιλάει ελληνικά με αμερικανική προφορά Κατά τη διάρκεια της συνέντευξης τύπου με τον Μπαράκ Ομπάμα στο Μέγαρο Μαξίμου, ο Αλέξης Τσίπρας για κάποιο λόγο μιλούσε ελληνικά με... αμερικανική προφορά. Κατά τη διάρκεια της ομιλίας του, ο Έλληνας Πρωθυπουργός πρόφερε αρκετές ελληνικές λέξεις με αμερικανική προφορά, ιδιαίτερα στα γράμματα Ρ και Λ.
- 4 Ρώσοι μοναχοί ψάλλουν σε αρχαίο βυζαντινό ύφος Τέσσερις μοναχοί εκτελούν με βυζαντινό ύφος και ελληνική γλώσσα το «Χριστός Ανέστη», στο Μοναστήρι Alexander Svirsky στη Ρωσία. Η φυσική ακουστική γύρω από το μέρος είναι μαγευτική.
- Πως ακούγονται τα ελληνικά στους Καναδούς Οι διαχειριστές του καναλιού Heritage Inmoshun ρωτούν Καναδούς φοιτητές αν αναγνωρίζουν τη γλώσσα που ακούγεται σε ένα ηχητικό απόσπασμα, από ελληνική τηλεοπτική εκπομπή.
- Η στήλη της Ροζέττας Η στήλη της Ροζέττας είναι ένα από τα πιο διάσημα αρχαιολογικά ευρήματα στην ιστορία: είναι μια πέτρινη πλάκα του 2ου αιώνα π.Χ. από γρανοδιορίτη, που προέρχεται από τον ναό του Πτολεμαίου Ε’ στην Αίγυπτο και φέρει μια εγχάρακτη επιγραφή σε δύο γλώσσες (αιγυπτιακή και ελληνική). Η σπουδαιότητα της ανακάλυψής της είναι πολύ μεγάλη, καθώς βοήθησε στην αποκρυπτογράφηση των αιγυπτιακών ιερογλυφικών.
- Ο Αλφόνς για την Ελλάδα Ο Αλφόνς είναι ένα Γάλλος κωμικός ο οποίος ζει εδώ και πολλά χρόνια στην Γερμανία. Κύριο χαρακτηριστικό του είναι η γαλλική προφορά του όταν μιλά την γερμανική γλώσσα και το πολύ καυστικό του χιούμορ. Μέτρ της σάτιρας εδώ και χρόνια o οποίος σε μία από τις πρόσφατες εμφανίσεις του αναφέρθηκε με τον δικό του και ξεχωριστό τρόπο στην ελληνική κρίση και πάνω απ'όλα στην άθλια κατάσταση στην οποία βρίσκονται πολλοί Έλληνες συμπολίτες μας.
- Η καλύτερη μετάφραση στη νοηματική Κατά τη διάρκεια του σουηδικού φεστιβάλ τραγουδιού "Melodifestivalen", ένας διερμηνέας νοηματικής γλώσσας θα κλέψει την παράσταση καθώς μεταφράζει τα λόγια του τραγουδιστή Magnus Carlsson. Το Melodifestivalen είναι ένα μουσικό πρόγραμμα που μεταδίδεται από το τηλεοπτικό κανάλι SVT και καθορίζει ποιος καλλιτέχνης θα εκπροσωπήσει τη Σουηδία στο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision.
- Εκπληκτικό κορεό από φιλάθλους στην Αίγυπτο Φίλαθλοι της αιγυπτιακής ομάδας Al Ahly έφτιαξαν ένα απίστευτο κορεό που άλλαζε σε 7 διαφορετικές γλώσσες τη φράση "Για τους φιλάθλους" μεταξύ των οποίων και στα ελληνικά (στο 3:23). Το κορεό δημιουργήθηκε κατά την διάρκεια του αγώνα μεταξύ των Al Ahly και Sewe Sport για το Αφρικανικό Caf Confederation Cup.
Καλά το φαντάστηκα. Τα Ελληνικά τα καταλαβαίνεις καλύτερα…