Ο Νίκολας Ορτίθ είναι ένας από τους καλύτερους ποδηλάτες κατάβασης στη Γαλλία. Μετά από αρκετές επιτυχίες στην σταδιοδρομία του, συνεχίζει να προπονείται σχεδόν κάθε μέρα αλλά με μια μικρή ιδιαιτερότητα: συνοδεύεται πάντα από τον πιστό του σκύλο τον Heaven, που τον ακολουθεί παντού. Μουσική: Pendulum – Crush.