Στο πάρκο άγριας ζωής Ol Pejeta της Κένυας, μια αγέλη ελεφάντων περνά από το ποτάμι Ewaso Nyiro. Ένα μικρό ελεφαντάκι παρασύρεται από τα ισχυρά ρεύματα του ποταμού, και η μητέρα του σπεύδει να το βοηθήσει. Στη συνέχεια και τα άλλα μέλη της οικογένειας βοηθούν μέχρι το μικρό ελεφαντάκι να περάσει το ποτάμι με ασφάλεια.