Ένα κοπάδι αγριοκάτσικων (σαμουά) προσπαθεί να ξεφύγει από μια μεγάλη χιονοστιβάδα κοντά στο καταφύγιο Roc de la Pêche, στις Γαλλικές Άλπεις.