Σε ένα πάρκο, ένας διψασμένος σκίουρος ζητά επίμονα λίγο νερό από έναν άνδρα που κρατά ένα μπουκάλι με νερό στα χέρια του. Στέκεται όρθιος και κουνάει τα μπροστινά πόδια του για να γίνει κατανοητός.