Ένας μεθυσμένος άνδρας διασκεδάζει ενοχλώντας τον πορτιέρη ενός νυχτερινού κέντρου σε έναν δρόμο της Ισπανίας. Σύντομα θα το μετανιώσει, αφού θα θα δεχτεί ένα δυνατό χαστούκι που τον στέλνει στο έδαφος.