Κατά την διάρκεια ενός ζωντανού ρεπορτάζ σε κανάλι της Πορτογαλίας, ένας άνδρας μπαίνει ξαφνικά μπροστά από την κάμερα φωνάζοντας.