Μια περίεργη αρκούδα σκαρφαλώνει ένα δέντρο, με σκοπό να δει από κοντά ένα κυνηγό. Ο κυνηγός, κάθεται ψύχραιμος και ακίνητος μέχρι η αρκούδα να ικανοποιήσει την περιέργειά της.