Ένα 4×4 αναρριχάται στα τοιχώματα ενός φαραγγιού στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το αυτοκίνητο κινείται σχεδόν κατακόρυφα, αλλά καταφέρνει να ολοκληρώσει την άνοδό του χωρίς να ανατραπεί.